John Gill注釋｜以西結書

══════════════════════════════════════════════════════════════════════
以西結書 第22章
══════════════════════════════════════════════════════════════════════

本章列舉了猶太人的諸般罪惡；將他們比作爐渣，並照此處理；控訴各階層人士的罪行；因無人為他們代求，故威脅他們將被擄和毀滅。先知奉命審判他們，並將他們可憎的罪行擺在他們面前（結22:1-2）。其中列舉了長串的罪行，如謀殺、偶像崇拜、輕視父母、欺壓寄居者、孤兒和寡婦、忽視聖事、褻瀆安息日、搬弄是非、各種淫亂和不潔、賄賂、高利貸、勒索和不義之財（結22:3-13）。為此，主威脅要以他們無法忍受的方式對待他們；祂將使他們被擄，並將他們分散在列國之中（結22:14-16）。他們被比作爐渣，將被聚集到爐中熔化（結22:17-21）。各階層人士因其罪行受到控訴和威脅（結22:23-24）。先知因其貪婪、搶奪、謀殺和謊言而受責備（結22:25, 28）。祭司因其違背律法、忽視聖事和褻瀆安息日而受責備（結22:26）。首領因其殘酷、謀殺和不義之財而受責備（結22:27）。國民因其欺壓和搶劫而受責備（結22:29）。因無人為他們站在破口中，主威脅要將祂的烈怒傾倒在他們身上，將他們毀滅（結22:30-31）。

耶和華的話又臨到我，說：
這是從主而來的預言，正如他爾根所說，是另一個預言。其內容如下：

「人子啊，你要審判，你要審判這流血的城嗎？」
或作「流血之城」F25？指耶路撒冷城，其中流了許多被差遣到她那裡的先知的血。這個詞的重複表示其表達的強烈程度。你要為這樣一座城辯護和開脫嗎？當然不。有些人這樣理解。或者，你要履行你作為先知的職責嗎？你有足夠的勇氣去做嗎？你要責備和斥責嗎？正如他爾根所說；你要審查她的案件，公正地判斷並定她的罪，正如你應當做的嗎？你有意願處理這件事嗎？那麼，請按以下指示去做：是的，你要將她一切可憎的事指示她；將這些事擺在她面前；使她確信這些罪行；向她指出這些罪惡的本質，以及它們應得的懲罰；她所犯的各種罪行；因為，至於具體的行為，是不可能一一列舉的；這裡指的是那些最為惡劣、最常犯的罪行，這些罪行在主看來是可憎的，並使她在祂眼中也變得可憎。

「你要說，主耶和華如此說：這城在其中流人的血，以致她的時候來到；」
因為雖然先知要像審判官一樣坐著，但他卻是奉萬王之王的命令行事，在祂的權柄之下。這城在其中流人的血；公開地、無恥地，在眾人面前，而且數量巨大；甚至是無辜的血，正如他爾根所說。謀殺頻繁且普遍，無論是因爭吵，還是因法庭上的不義判決。以致她的時候來到；為要填滿她罪孽的量，並接受她罪惡應得的懲罰。他爾根說：

「她毀滅的時候。」

「你因所流的血，就有了罪；你因所做的偶像，就玷污了自己；你使你的日子臨近，使你的年歲來到。所以我使你受列國的羞辱，被萬邦嗤笑。」
她不僅因流無辜人的血而招致罪孽，而且她被審判並被發現有罪；她的罪孽是昭然若揭、顯而易見的，而且極其巨大，罪加一等。你因所做的偶像，就玷污了自己：她不僅製造偶像，在這樣做的時候她就犯了罪；而且她藉著敬拜偶像玷污了自己；她的心靈和良知被偶像玷污了；這帶來了如此的污點和玷污，是她自己所做的一切都無法除去的。罪惡中既有玷污也有罪孽，兩者都只能藉著基督的寶血才能除去；除非以這種方式除去，否則懲罰必然隨之而來。你使你的日子臨近，使你的年歲來到：到了成年，到了可以受審判的成熟期；她藉著她的罪惡加速了為她所定的苦難和困境的日子，並到了成熟的年歲為她的罪受苦；她被擄的年歲，這將很快發生；這些年歲她將毫無樂趣。所以我使你受列國的羞辱，被萬邦嗤笑：這些列國非但沒有因他們的偶像崇拜而稱讚他們，反而會嘲笑他們離棄了他們列祖的神，這是他們沒有做到的；並在他們的苦難和困境中侮辱他們，儘管他們也參與了偶像崇拜的行為。

「你那近處的，遠處的，都要嗤笑你，你這名聲污穢，多有擾亂的。」
鄰近的國家，如以東人、非利士人、摩押人和亞捫人；以及遙遠的國家，如巴比倫人、米底亞人和波斯人；所有聽到或看到他們苦難的人，都會因此歡喜，並對他們誇勝。你這名聲污穢，多有擾亂的：或者他們會說，你這名聲污穢、品格敗壞的人啊；你因你的行為舉止玷污了你的名聲，蒙上了污點，失去了信譽；現在你正因所受的苦難和災禍而煩躁不安。或者，正如他爾根所說，你這多有喧囂的人啊；你曾充滿喧囂、派系和騷亂；你現在得到了應有的結局。

「看哪，以色列的首領，各盡其力在你中間流人的血。」
那些屬於王室家族的，或國中的貴族，或國家大公會的成員。每個人都竭盡全力，根據自己的能力，流人的血，或導致流血；每個人都彷彿在爭奪誰流的血最多，在這可憎的罪惡中超越彼此。

「在你中間，有輕慢父母的；在你中間，有欺壓寄居的；有虧負孤兒寡婦的。」
他們藉著父母從神那裡領受了生命；藉著父母來到世上，被撫養長大，受教育；他們對父母應當極其尊敬、榮耀和順從；但相反地，他們對父母缺乏感情，對父母的命令表現出極大的不敬，並以不敬和輕蔑對待他們；這是一種極其嚴重的罪，是首要的罪；甚至在異教徒中也被認為僅次於輕慢神和不順從神；這直接違反了神的律法，並受到咒詛和嚴厲的懲罰（出20:12；申27:16；箴30:17）。從這些話與前文的聯繫來看，似乎是指以色列的首領；貴族的子女，以及國王的兒女；本以為他們憑藉其身份、地位和優雅的教育，會表現出不同的行為；如果這種罪在他們中間盛行，那麼在下層階級中也無疑會如此，因為他們總是受這些榜樣的影響。在你中間，有欺壓寄居的：正如七十士譯本所說，是歸信者；正如敘利亞譯本所說，是歸向我的人；這加重了罪惡，因為這不僅僅是為民事事務而來的寄居者，而是從外地來到耶路撒冷敬拜主的人，就像埃塞俄比亞的太監一樣。現在，欺壓這樣的人，無論是藉著私下欺詐，還是藉著法庭上的不公；向他們索取過高的食宿費；或在貿易和商業中欺騙和佔便宜；或在他們不熟悉當地法律和習俗、遠離朋友、缺乏金錢時，藉著煩人的訴訟來困擾他們，這必然是一種極大的罪惡；然而，甚至耶路撒冷的首領們也犯了這種罪。有虧負孤兒寡婦的：他們是軟弱無助的，沒有人保護他們，因為父親和丈夫都已去世；而作為首領，他們本應是他們的保護者；但他們卻反而困擾、苦待和使他們憂傷。

「你輕視我的聖物，褻瀆我的安息日。」
聖地、聖殿及其敬拜；聖潔的人，在那裡供職的祭司；他們獻上的聖潔祭物；所讀和解釋的聖潔神的話語；以及在那裡施行的一切聖潔條例。這些話是針對耶路撒冷這聖城及其居民說的，他們本應是聖潔的人。褻瀆我的安息日：藉著做自己的工，忽視神的服事；這通常是各種罪惡的入口。

「在你中間有搬弄是非，流人血的；在你中間有在山上吃祭物的。」
流無辜人的血，正如他爾根所說；那些像小販一樣，帶著貨物或香料，從一家到另一家的人，正如這個詞F1所指；因此敘利亞譯本將其譯為「商人」；他們搬弄無辜人的謠言和謊言，煽動他人對他們發怒和報復，並流他們的血；或者那些去法庭，在那裡控告無辜的人，並作假見證陷害他們，以致奪去他們的生命。七十士譯本和阿拉伯譯本將其譯為「盜賊」：盜賊通常也是殺人犯。在你中間有在山上吃祭物的：也就是說，在耶路撒冷有這樣的人，他們習慣去偶像崇拜的山上，吃獻給偶像的祭物；或者參與為榮耀偶像而設的宴席。他爾根說：

「在你中間，他們在山上事奉偶像。」

「在你中間有露父親下體的；在你中間有玷污月經婦人的。」
或作「他露」F2，因為是單數；雖然他爾根、七十士譯本、武加大拉丁譯本和所有東方譯本都讀作複數；這種罪行雖然發生，但只有少數人犯下；因為這種罪行在人中間甚至不應被提及，就像人與他父親的妻子同寢一樣（林前5:1），正如流便所做（創35:22），這是明確禁止的；並且被列為不潔之罪的首要罪行（利18:6）。在你中間有玷污月經婦人的：強姦和玷污那些月經期間的婦女；與這樣的人同寢是神律法所禁止的（利18:19；20:18）；所以這裡犯了雙重罪行；強姦婦女，無論已婚或未婚，在她的經期或病期；而且這種性行為，即使在其他時候是合法的，在這種時候也應當避免，因為對他們自己和他們的後代都有害，也違反了神的律法。

「這人與鄰舍的妻行可憎的事；那人淫亂玷污他的兒媳；這人玷污他的姊妹，就是他父親的女兒。」
與鄰舍的妻行可憎的事：指姦淫之罪，這是一種可憎的罪；在神看來是如此，在人看來也應當如此。或作「一個人行了」F3；指某個顯赫之人，一個大人物；因為這種罪在首領和貴族中盛行。或作「每個人」；因為這是一種普遍的惡習，在各階層，無論高低貴賤，貧富之間都盛行。那人淫亂玷污他的兒媳：他的妻子的女兒，或他兒子的妻子，違反了（利18:15, 17）。這人玷污他的姊妹，就是他父親的女兒：他自己的姊妹，由同一父親所生，儘管可能不是由同一母親所生；但這種關係過於親近，不宜結婚；此外，這裡指的是強姦；而且揭露姊妹的下體，無論是同父或同母所生，無論是在家裡或在外地出生，都是被禁止的（利18:9）。有些人認為所有這些不潔的行為都是為了榮耀他們的偶像，當他們在山上敬拜偶像時所犯的（結22:9）。

「在你中間有受賄賂流人血的；你取利放債，向鄰舍勒索財物，卻忘記了我。這是主耶和華說的。」
流無辜人的血，正如他爾根所說；法官在審判席上，他們的職責是維護無辜者的權利，使他免受不公正的指控；並保護他免受邪惡和不合理之人的暴力；這些人對他提出指控，如果屬實，將會導致流血；然而，擔任這些職務的人卻收受賄賂，將無辜者定罪，並判處死刑；這確實是一種最令人震驚的罪惡。在金錢事務上收受賄賂已經非常邪惡；但在涉及生命的事務上這樣做，則是最可怕的殘酷。或者，如果這指的是那些收受賄賂，作假見證陷害人，以致奪去人生命的人，那這是一種極其嚴重和可憎的罪惡；至於一組陪審員收受賄賂，作出錯誤的裁決，這同樣是一種極其巨大的罪行；但猶太人中並沒有這種由陪審團審理案件的習俗。你取利放債，向鄰舍勒索財物：不滿足於適度的利息和增長，即使這些在猶太人之間也是被禁止的；他們對財富如此貪婪，不惜一切代價，以最暴力和壓迫的方式向鄰舍勒索。金奇（Kimchi）將「朋友或鄰舍」理解為亞述人和埃及人；她將從自己人民那裡勒索來的禮物送給他們，以求得他們的幫助。卻忘記了我，這是主耶和華說的：忘記向我尋求幫助；或者他們忘記了禁止上述罪行的律法；他們忘記了祂給他們的教導、警告和指示。他爾根說：

「你卻離棄了我的敬拜。」

「看哪，我因你所不義之財，和你中間所流的血，就拍掌。」
彷彿對此感到驚訝；或者充滿了對此的憤怒；或者為此感到悲傷和痛苦；正如雅爾奇（Jarchi）和金奇（Kimchi）所說。或者，為即將因這些罪行而降臨在他們身上的懲罰而歡喜。七十士譯本將其譯為：

「我將我的手加在他們身上。」

「看哪，我將我的報應加在你身上，因為你貪財的罪。」

「你的心還能忍受嗎？你的手還能有力嗎？在我對付你的日子，我耶和華說了，就必成就。」
你的心還能忍受嗎？或作「站立」F4：它必然在你裡面倒塌；變得像水一樣，像蠟一樣融化，無論它多麼堅硬如鐵石。或者，你的手還能有力嗎？在我對付你的日子？它們必然會變得軟弱，垂下，無法拿起武器自衛。如果當神因猶太人的罪惡而對付他們，差遣迦勒底軍隊圍困並攻取他們的城時，情況會是這樣；那麼在審判日，直到永恆，當可怕的判決「你們這被咒詛的人，離開我」被宣佈時，當神的烈怒傾倒在他們身上時，當他們被投入地獄，那裡蟲子不死，火也不滅時，罪人將如何呢？這將是連最頑固的罪人也無法忍受的；沒有一顆心能堅強到足以承受，也沒有一雙手能將其擋開。我耶和華說了，就必成就：祂是全能的神，永恆不變的耶和華；祂說過，祂將以烈怒的方式對待不悔改的罪人，祂也必信守祂的話；祂必會成就；人徒然自欺欺人；或將那邪惡的日子推開；它必會來到。他爾根說：

「我已藉我的話語定下旨意，我也必堅立它。」

「我必將你分散在列國中，使你四散在各地，也必將你的污穢從你中間除淨。」
不僅使他們被擄到某一個地方，如巴比倫；而且使他們分散在巴比倫的各省和其他國家，如同糠秕被風吹散；這表明了行事的力量；他們的軟弱，無法阻止；以及他們將處於不舒服的境地。也必將你的污穢從你中間除淨：藉著毀滅一些污穢的人，並改革另一些人；藉著這些苦難使他們意識到自己的罪，並離棄罪惡；這樣他們就會像銀子在爐中從渣滓中提煉出來一樣。這可能特別指他們的偶像崇拜，那污穢的罪，他們藉著被擄而得到醫治和潔淨，並且不再回歸。

「你必在列國眼前，在你自己身上承受你的產業。」
不再是神的產業，而是他們自己的；不再以神為他們的份和產業，而是他們自己；那將是一個貧乏的份和產業，因為他們處於被擄、貧困和困境之中；不再像以前那樣享有公民和宗教自由；這將向列國顯明他們已被神離棄，被撇下自生自滅。有些人將其譯為「你必在你自己身上被褻瀆，或被玷污」F5；你將知道自己是如此，並向他人顯明。他爾根說：

「我必在百姓面前在你身上被尊為聖。」

耶和華的話又臨到我說：
這是從主而來的預言，正如他爾根所說。其內容如下：

「人子啊，以色列家在我看來都成了渣滓；他們都是銅、錫、鐵、鉛，在爐中。」
卑賤、可鄙、無用、無益；地上的惡人被比作渣滓（詩119:119），這裡指主的自稱子民，他們與惡人無異，已經嚴重墮落；以前他們像銀子，所以他們可能在自己中間被視為銀子；但在無所不知、察驗人心肺腑的神看來，祂看見他們的一切行為，知道其根源，在祂眼中他們都是渣滓。他們都是銅、錫、鐵、鉛，在爐中：或作「坩堝」F6；他們被放在一起，以便放入爐中熔化。通常不會將這麼多不同的金屬放在一起熔化，而是分開熔化；但這裡似乎是指將它們全部混合在一起；因此他爾根和七十士譯本將其譯為：

「他們都像銅一樣混合在一起。」

「所以主耶和華如此說：因為你們都成了渣滓，所以我必將你們聚集在耶路撒冷中間。」
君王、首領、貴族、先知、祭司，以及平民百姓；背道是普遍的，遍及城鄉；幾乎沒有例外。所以我必將你們聚集在耶路撒冷中間：從國家的各個地方，他們以為在那裡會安全，而神藉著這護理的旨意卻是要在那裡毀滅他們。

「人怎樣將銀、銅、鐵、鉛、錫，都聚在爐中，吹火熔化；照樣，我也必在我的怒氣和忿怒中將你們聚集，把你們留在那裡，熔化你們。」
就像煉金師所做的那樣；雖然不是像這裡一樣全部放在一起，而是每種金屬分開。這裡提到銀子，是為了表明那些真正良善的人也將在這場災難中受苦，並藉此得到試煉和潔淨。吹火熔化：金屬被燃料覆蓋後，點燃並吹火，以產生更大的熱量，使其熔化；這象徵著神的烈怒，如下文所述。照樣，我也必在我的怒氣和忿怒中將你們聚集：從全國各地聚集到耶路撒冷城；他們以為這是為了他們的好處和安全，但這是在怒氣中，是為了毀滅。把你們留在那裡，熔化你們：也就是說，我將把你們留在耶路撒冷城，任由刀劍、饑荒和瘟疫毀滅你們；或者在城被焚燒時，用火毀滅你們。或者，「我將安息」F7；就像煉金師一樣；將金屬放入爐中，吹火後，就靜坐不動，直到一切熔化。

「我必聚集你們，在我的烈怒之火中向你們吹氣，你們必在其中熔化。」
不僅在怒氣中聚集他們，如前所述；而且在怒氣之火中向他們吹氣，這在聖經中常被比作火；此外，耶路撒冷城和聖殿將被焚燒，並確實被物質的火焚燒，這是神對祂子民不悅的結果。你們必在其中熔化：在耶路撒冷城中；被其中一種或另一種審判所毀滅；或在城的大火中滅亡。

「銀子怎樣在爐中熔化，你們也必照樣在其中熔化；你們就知道我耶和華將我的忿怒傾倒在你們身上了。」
這重複是為了加強其確定性；百姓可以確信，所威脅的必將實現。你們就知道我耶和華將我的忿怒傾倒在你們身上了：親身感受，意識到，並承認這是主的作為，是公義的；這些就是指那些銀子，他們雖然被投入爐中，卻沒有被毀滅，只是被潔淨，因苦難而變得更好更明亮。

耶和華的話又臨到我說：
這是從主而來的預言，正如他爾根所說。其內容如下：

「人子啊，你要對那地說：你是不潔淨之地，在發怒的日子沒有雨水。」
你這以色列地，正如他爾根所說。你是不潔淨之地：沒有被神聖審判的火潔淨；也沒有因先知的教導、警告和勸誡而從罪惡中悔改；這些事都沒有對她產生任何影響，使她變得更智慧、更好。他爾根說：

「這是一塊不潔淨之地，其中沒有行善，以致在咒詛之日保護它。」

「其中的先知同謀，如吼叫的獅子抓撕獵物；他們吞吃人，奪取財寶和珍物，使其中寡婦增多。」
不是主的先知，而是她的先知；那些她所喜悅的假先知。他爾根將其譯為：

「一群文士。」

「其中的祭司強解我的律法，褻瀆我的聖物，不分別聖俗，也不使人分辨潔淨和不潔淨，又掩眼不顧我的安息日；我也在他們中間被褻瀆。」
或作「強迫它」F9；他們對律法作了錯誤的解釋，使其說出不應說的話；他們歪曲了律法的意義，做了並教導了與律法相悖的事；他們自己違背了律法，而他們本應教導他人律法，勸誡他們遵守律法，並以自己的榜樣鼓勵他們。褻瀆我的聖物：祭物和供物，這些本應只由聖潔的人獻上和食用；他們卻將其普遍化，讓不應參與的人也分享。不分別聖俗：在聖潔的人和物與世俗的人和物之間沒有區別；他們在實踐中不區分兩者；而是隨意與聖潔和世俗的人交往，使用聖潔和世俗的物品，而不加以區分。也不使人分辨潔淨和不潔淨：他們沒有向百姓指出，這是他們職責所在，什麼是潔淨的或不潔淨的祭物；什麼是潔淨的並允許食用的，什麼是不潔淨的並禁止食用的；也沒有指出誰是潔淨的或不潔淨的人，可以交往或不可交往。又掩眼不顧我的安息日：他們自己不小心遵守安息日，並縱容那些違背安息日的人；他們可能看到人們在安息日搬運重物，做其他勞役，但他們卻轉過眼去，不看；即使看到了，也保持沉默，不責備他們。我也在他們中間被褻瀆：因為神的律法被褻瀆，祂的制度被褻瀆，祂的安息日被褻瀆，祂自己也被褻瀆了；因為他們沒有藉著公正地遵守這些事來尊祂為聖。他爾根說：

「我的旨意在他們中間被褻瀆。」

「其中的首領像豺狼抓撕獵物，流人的血，毀滅人的性命，為要得不義之財。」
君王和他的貴族，那些地位最高、品質最好的人，他們本應保護卑微者的生命和財產；這些人自己卻像「豺狼」，狡猾、貪婪、殘酷，捕食無辜的人，就像這些生物捕食綿羊和羔羊一樣。流人的血：無辜的血，正如他爾根所說。毀滅人的性命：奪取生命，藉口是叛國行為，而所有這些都是為了獲得不義之財；這樣他們的財產就會被沒收，他們的貨物會被充公，並落入他們手中。

「其中的先知用未經調和的灰泥塗抹他們，為他們見虛假的異象，為他們說謊言的占卜，說：『主耶和華如此說』，其實耶和華沒有說。」
粉飾他們的罪惡，宣稱他們所流的血是正當的；並奪取人的財產；但這雖然可能暫時滿足這些首領的良心，並平息百姓對他們的抱怨；但不會持久，就像用劣質材料建造的牆，無法站立；用灰泥塗抹，很快就會被沖刷掉。他爾根說：

「其中的假先知就像那些建造牆壁，卻用沒有稻草的純泥土塗抹的人一樣。」

「國民行強暴，搶奪人的物，欺壓困苦窮乏的，又無理欺壓寄居的。」
平民百姓，其中較有權勢的人，例如在城鎮、社區和家庭中權力最大的人，其中最富有的人；這些人欺壓窮人，以及那些在他們之下的人，他們的僕人和佃戶，那些無法自衛的人。七十士譯本和敘利亞譯本將此理解為先知惡待國民。搶奪人的物：那些沒有像其他人那樣有權勢的人，成了盜賊和強盜，在路上搶劫人的錢財；闖入房屋，搶劫並偷走他們的財物。欺壓困苦窮乏的：藉著他們的欺壓、搶劫和盜竊，使他們困苦窮乏，而他們本應是幫助他們的人。又無理欺壓寄居的：或作「沒有權利或判斷」F11；以一種極其不公正的方式，違反了正當的法律程序，違背了所有的公平和正義；以色列人曾多次在聖經中被警告和命令不要這樣做；原因是因為他們曾在埃及作過寄居的。

「我在他們中間尋找一人，能堵住破口，在我面前為這地站立，使我不滅絕這地，卻沒有尋見。」
在那些如上所述的首領、祭司、先知和國民中尋找一人；因為毫無疑問，那地還有好人，如耶利米、巴錄等人，但不在這些人中間。能堵住破口：這破口是因百姓的過犯而造成的，他們超越了律法和公義的一切界限；尋找一個能約束他們犯罪，改革他們，並為他們樹立好榜樣的人；一個，正如他爾根所說：

「其行為良善的人。」

「所以我將我的忿怒傾倒在他們身上，用我烈怒的火滅絕他們；他們所行的，我必報應在他們頭上。這是主耶和華說的。」
像一股洪流，將一切沖走。我用我烈怒的火滅絕他們：藉著刀劍、饑荒、瘟疫和被擄。他們所行的，我必報應在他們頭上，這是主耶和華說的：將公正的懲罰降在他們身上，正如他們的行為和作為所應得的；

「他們所行之道的報應。」