John Gill注釋|撒母耳記下

第十六章

══════════════════════════════════════════════════════════════════════
撒母耳記下 第十六章
══════════════════════════════════════════════════════════════════════

本章記載了米非波設的僕人洗巴,如何藉著對米非波設的誣告,並向大衛獻上禮物,而獲得了米非波設的產業(撒下 16:1-4);又記載了示每在大衛經過時咒罵他,大衛卻忍耐承受,不許他人為他報仇(撒下 16:5-14);以及戶篩向押沙龍獻上效忠,押沙龍接納他為自己的謀士(撒下 16:15-19);還有亞希多弗所獻的計謀(撒下 16:20-23)。

【第1節】

大衛剛過山頂,
橄欖山的山頂,經文說他上山,並到達山頂(撒母耳記下 15:30, 15:32);

看哪,米非波設的僕人洗巴迎見他;
關於此人,請參閱(撒母耳記下 9:2);

帶著兩匹備好鞍的驢;
因此適合騎乘,但此時他將其用於其他目的:

驢上馱著二百個餅;
很可能每匹驢馱一百個:

一百串葡萄乾;
或如他爾根所說的「乾葡萄」:

一百個夏天的果子;
不是指數量,而是指重量,如蘋果、梨、李子、杏子。他爾根也說是一百磅無花果:

一皮袋酒;
一個酒桶或酒壺;因為像我們現在使用的那種瓶子,在這麼多人面前就毫無意義了。

【第2節】

王對洗巴說:「你帶這些來是什麼意思呢?」
這些是要說的,還是禮物?

洗巴說:「驢是為王的家眷騎的;」
為他自己、他的妻妾、兒女、朝臣,以及他家中的主要官員;在那個時代和國家,顯赫人物騎驢是很常見的(參閱士師記 5:10);

餅和夏天的果子是給少年人吃的;
王的僕役、他的衛兵和士兵:

酒是給在曠野裡疲乏的人喝的;
在沒有水的地方,使他們疲憊的精神得以恢復,無論是戰鬥還是行軍都能夠繼續。

【第3節】

王說:「你主人的兒子在哪裡呢?」
掃羅的兒子,也就是洗巴的主人,指米非波設:

洗巴對王說:「看哪,他仍在耶路撒冷;」
他留在耶路撒冷是有原因的,因為他雙腳都瘸了(撒母耳記下 9:13),儘管他本可以騎驢跟隨王,正如他所提議的;但他的僕人欺騙了他,把驢帶走以達到自己的目的(參閱撒母耳記下 19:26);

因為他說:『以色列家今日必將我父親的國歸還我。』」
他的父親掃羅;這完全不是他的想法;這是他僕人最惡毒的暗示,旨在玷污他的名聲,並奪取他的產業;而且王國歸於他絲毫沒有可能性,反而完全相反;因為無論大衛如何,押沙龍而非米非波設,才是王國的有力競爭者。

【第4節】

王對洗巴說:「看哪,凡屬米非波設的,都歸你了。」
因他犯了叛國罪,這些產業便歸於王,正如之前因伊施波設的叛亂而被沒收,但後來又蒙恩歸還給米非波設;如果洗巴所言屬實,那麼將這些產業從他手中奪走是公義的;儘管大衛在未經進一步調查的情況下就將其取走並賜予他人,似乎過於倉促。

洗巴說:「我懇求我主我王,使我在你眼前蒙恩。」
他已經蒙恩了,但似乎對此不夠感恩和滿足,反而懇求更多其他的恩惠,待時機成熟時再說。

【第5節】

大衛王來到巴戶琳,
他爾根譯為「亞利瑪」,或許就是利未人從便雅憫支派所得的城邑(歷代志上 6:60);因為接下來描述的這個人,就是來自此地,他是便雅憫人(撒母耳記下 19:16);(參閱吉爾對撒母耳記下 3:16 的注釋);大衛尚未到達城邑本身,而是到了其附近,即毗鄰的田野:

看哪,有一個人從那裡出來,是掃羅族的人;
他是掃羅家族的一個分支的後裔,對大衛懷有私怨和秘密敵意,他將掃羅家族的衰落歸咎於大衛:

名叫示每,是基拉的兒子;
這可能是便雅憫支派中常見的名字,便雅憫的一個兒子也叫基拉(創世記 46:21)。有人說F19他就是耶羅波安的父親尼八;但尼八是屬以法蓮支派的,而此人是屬便雅憫支派的:

他出來,邊走邊咒罵。
他從巴戶琳出來,他是那裡的人,一路上不斷咒罵大衛,直到他走近大衛。

【第6節】

他拿石頭擲大衛,又擲大衛王所有的僕人;
並非他能擲到他們,或能傷害他們;但他這樣做是為了表達對他們的輕蔑,並暗示他們,特別是大衛,都該被石頭打死,他可能藉此暗示大衛的姦淫罪:

眾民和所有勇士都在王的左右。
也就是在大衛的左右;這並非主要為了表明大衛人身的安全,而是為了指出示每的厚顏無恥和瘋狂,竟在大衛有如此護衛的情況下向他擲石。

【第7節】

示每咒罵的時候,這樣說:「出來!出來!」
或者更確切地說,「出去!出去!」F20;也就是說,離開這個國家,他認為他不配活在這裡,離開這個他所篡奪的王國,他這樣假設;重複這些詞語不僅表示他極力希望大衛離開,也表示大衛應該趕快離開,否則他可能會被押沙龍和他的軍隊追上;同時也嘲諷大衛的倉促和快速逃亡:

你這流人血的,你這惡人!
或「邪惡的人」;或許這些稱呼,前者指烏利亞的謀殺案,後者指他與拔示巴的姦淫;這些罪行因此重新浮現在大衛腦海中,可能使他在這些辱罵下更加溫和謙卑。

【第8節】

耶和華已經將掃羅全家流血的罪歸到你身上;
他暗示這些血是大衛所流,或者無論如何,大衛是流血的原因;彷彿他煽動非利士人發動那場掃羅和他的兒子們被殺的戰役,並暗中參與了伊施波設和押尼珥的死亡,所有這些都是虛假的暗示;而且可能在此之前,雖然之後才記載,掃羅的七個兒子已被交到基遍人手中處死,這可能與此有關:

你代替他作王;
他暗示大衛並非憑藉權利,而是憑藉篡奪:

耶和華已將國交在你兒子押沙龍手裡;
在這點上他似乎自相矛盾;因為如果大衛是篡奪王國,那麼耶和華反而會將國交給掃羅家族的人,而不是大衛家族的人:

看哪,你自作自受,
因他的罪受罰;他對他人造成的禍害,現在報應到他身上:

因為你是流人血的。
如他爾根所說,犯了殺戮無辜人血的罪,因此該當處死。

【第9節】

洗魯雅的兒子亞比篩對王說:
他是大衛的姊妹的兒子,也是軍中的將領,無法忍受王受到如此辱罵:

「這死狗為什麼咒罵我主我王呢?
竟能逍遙法外;他稱他為「狗」,因為他的卑賤和下流,也因為他的厚顏無恥,以及他那侮辱和辱罵的言辭,恰如狗的咆哮和吠叫;而「死」狗,則表示無用、可憎和可厭:

求你讓我過去,取下他的頭。」
讓他越過大衛和他的手下所在的平原,到示每所在的山上,用劍砍下他的頭;他可以輕易做到,並迅速結束他的咒罵。

【第10節】

王說:「洗魯雅的兒子啊,我與你們有何干呢?」
看來約押,亞比篩的兄弟,也與他一同請求允許砍下示每的頭;雖然大衛與他們有關係,是他的姊妹的兒子,也是他軍中的將領;但在這件事上,他不想與他們有任何瓜葛,不接受他們的建議,也不允許他們為此人咒罵他而報仇:或者「這與我或你們有何干呢?」F21 他的咒罵有什麼關係?它既不會傷害我,也不會傷害你們:

任憑他咒罵吧;
讓他繼續這樣咒罵;不要阻止他,也不要試圖堵住他的嘴:或者,「因為他會咒罵」F23;這是原文的讀法;你們無法阻止他,原因如下:

因為耶和華吩咐他咒罵大衛;
並非以命令或誡命的方式;因為咒罵百姓的官長是違背神的話語和律法的(出埃及記 22:28),也不是藉著聖靈的任何運行來感動和激發他;因為聖靈的運行是為了聖潔,而不是為了罪;而是藉著神隱密的護理,安排、引導和掌管與此事相關的一切情況。示每對大衛懷有敵意和仇恨;神任憑他內心的這種敗壞,在護理中為他開闢了一條道路,並給了他機會來對大衛發洩:這並非神單純允許示每咒罵大衛;而是神的旨意,他在護理中如此安排,使他這樣做;這個行為伴隨著神護理的預定協同作用,就其作為一個行為而言;然而,作為一個有罪的行為,它源於示每自己,受撒旦的煽動;但作為對大衛的糾正和管教,它是出於神的旨意、命令和安排,大衛也將其視為如此,並默默順從:

誰敢說:「你為什麼這樣做呢?」
因為雖然示每可能因此受到公正的責備和訓斥,但這件事本身不應被阻撓或限制,因為它符合神的旨意和護理,旨在對大衛產生一些好的結果。

【第11節】

大衛對亞比篩和所有僕人說:
為了讓他們安心,並使他們接受這種對待:

「看哪,我親生的兒子尚且尋索我的性命;
指押沙龍:

何況這便雅憫人呢?
他不僅與掃羅同屬一個支派,而且與掃羅同屬一個家族,因此因大衛繼承王位而對他懷有惡意:

任憑他咒罵吧;
不要做任何事來阻止他,甚至不要用言語,更不要用任何暴力行為,更不要奪走他的性命:

因為耶和華吩咐他。」
其含義已在(撒母耳記下 16:10)中解釋。

【第12節】

或許耶和華會垂顧我的苦情,
因他兒子的叛亂,現在又因示每的咒罵而加劇;也就是說,以憐憫和同情的眼光看待,並將他從中解救出來:或者「垂顧我的眼睛」F24;因為這裡有不同的讀法;他爾根譯為「我眼中的淚水」;雅爾基和拉比以賽亞也是如此;指他因苦難,特別是因示每的咒罵和辱罵,而大量流下的淚水:

耶和華今日必以福報答他的咒罵。」
他並非確信,但懷有希望;他知道自己的罪應受此待遇,但也知道神是恩慈憐憫的,他憐憫他的兒女,並對他們所受的一切惡待感到不悅;因此他希望神會以他的愛來啟示他,以支持他、安慰他、使他重新得力,並使他得益處(參閱羅馬書 8:28)。

【第13節】

大衛和跟隨他的人沿著路走,
在通往巴戶琳的大路上,對示每的咒罵不予理會,這使他更加大膽和厚顏無恥;希伯來文在此節中間有很大的停頓:

示每在對面的山坡上與他並行;
當大衛和他的手下在平原上行走時,示每則在與他們正對面的一系列山丘上行走:

邊走邊咒罵;
他繼續咒罵和詛咒,大衛和他的手下的行為使他更加膽大妄為:

又拿石頭擲他,揚土。
以輕蔑的方式,儘管石頭反彈到他自己頭上,塵土也飛到他自己臉上,正如事情的結果所顯示的;此時大衛寫下了詩篇第七篇(詩篇 7:1-17)。

【第14節】

王和所有跟隨他的人都疲乏了,
因旅途勞累,又因所遭遇的悲傷和困擾:

就在那裡歇息。
也就是在巴戶琳,用食物和休息來恢復體力;這使他們精神振奮,彷彿給他們注入了新的生命和靈魂,正如所用的詞語所表達的。約瑟夫斯F25說,大衛來到約旦河時,讓疲憊的人歇息。

【第15節】

押沙龍和所有以色列人來到耶路撒冷,
與大衛和他的百姓來到巴戶琳同時;正如約瑟夫斯F26所說,巴戶琳是一個靠近耶路撒冷的地方;根據邦廷F1的說法,它離耶路撒冷只有一英里多一點;儘管在其他地方F2他認為是三英里;所以如果大衛沒有如此倉促逃亡,他就會落入押沙龍手中:

亞希多弗也與他同來。
一位著名的謀士,曾是大衛的謀士,並居首位(撒母耳記下 15:12, 15:31),大衛在(詩篇 55:12-14)中提及他。

【第16節】

大衛的朋友亞基人戶篩來到押沙龍那裡,
他與押沙龍同時進入耶路撒冷,毫無疑問,他抓住第一個機會向押沙龍獻殷勤(撒母耳記下 15:37);

戶篩對押沙龍說:「願王萬歲!願王萬歲!」
或者「願王長壽」F3,願他長壽,願他的國度永固;這些話語非常含糊,他可能指的是大衛,他是真正合法的王,儘管他希望他們理解為押沙龍,他是篡位的王,他在其中使用了極大的欺騙和奉承;為了不被懷疑,並被認為對押沙龍真誠忠誠,他重複了這個祝願。

【第17節】

押沙龍對戶篩說:「這就是你對朋友的恩情嗎?」
指大衛;儘管他沒有提及大衛的名字,也沒有提及他的頭銜,甚至沒有提及他作為父親的關係,只是稱他為戶篩的朋友:戶篩曾向大衛表達深厚的友誼,大衛也曾是戶篩的朋友,使他成為謀士,並賜予他許多恩惠和好處,押沙龍對此一清二楚;因此,為了試探他的忠誠,他提出這個問題,並非不悅,而是因大衛如此忠實的朋友和明智的謀士竟背棄他,轉投自己和他的黨羽而欣喜若狂;他也不是要指責戶篩忘恩負義,因為他這樣做就等於自責;因為這句話可以公正地反駁他自己:這就是你對生養你、並一直對你表達如此強烈感情的父親的恩情嗎?竟要反叛他?

「你為什麼不與你的朋友同去呢?」
與大衛一同離開耶路撒冷;因為押沙龍不知道戶篩曾與大衛在一起,他以為大衛逃亡時戶篩留在耶路撒冷,這使他對戶篩的懷疑減少了。

【第18節】

戶篩對押沙龍說:
回答他的問題:

「不,但耶和華、這百姓和所有以色列人所揀選的,
這裡他又說得很含糊;因為這種對以色列王的迂迴描述,與他可能銘記在心的大衛更為吻合,而非押沙龍;因為耶和華揀選了大衛,並按他的命令膏立了他,所有以色列百姓也揀選並膏立了他;但至於押沙龍,只有一部分人擁護他,也沒有任何證據表明耶和華揀選了他;儘管戶篩無疑會被理解為指押沙龍,並將百姓的聲音解釋為神的聲音:

我必歸順他,與他同在。」
儘管他並無此意,這是一種極大的偽裝和虛偽;如果他指的是大衛,那這就是一種欺騙和含糊其辭:第一句有不同的讀法;我們遵循旁註的讀法(wl),「歸於他」或「他的」,但原文的讀法是(al),「不」:兩者都可以通過疑問句來理解,「我會,或我不應該是他的嗎?」F4 我會的;也就是說,做他的僕人,忠實地服從他的命令,緊密地依附於他,並作為一個忠誠的臣民與他同在。

【第19節】

我又當服事誰呢?
或者「其次」F5,這裡給出了服事押沙龍的第二個理由:第一個是神和百姓的揀選,第二個如下:

「我豈不當服事他兒子嗎?我怎樣服事你父親,我也必照樣服事你。」
他暗示,既然王國沒有轉移到另一個家族,而是繼續在大衛家中傳承,那麼所做的改變並不重要;他服事父親還是兒子都無所謂;他可以像服事父親一樣自由、忠實地服事兒子;他也不認為這對大衛是背叛友誼,大衛也不會因此而生氣,因為他服事他的兒子,盡力提供最好的幫助,並給予他最好的建議;他似乎在請求謀士的職位,他曾是大衛的謀士,這樣他就可以被允許進入押沙龍的面前,成為他的謀士,並有機會提供他最好的建議。

【第20節】

押沙龍對亞希多弗說:
他有亞希多弗和戶篩這兩位能幹的謀士,他對亞希多弗說話,因為他是他首要的謀士:

「你們商議,我們當做什麼?」
他命令他們組成一個謀士團,彼此商議現在在耶路撒冷該做什麼,是留在這裡還是追趕大衛和他的手下。押沙龍沒有派人去問大祭司,藉著烏陵和土明在約櫃前求問神,而是完全信賴他的謀士團。

【第21節】

亞希多弗對押沙龍說:
要麼是他自己立即說的,沒有與他人商議;要麼是在他們之間舉行了商議之後,他作為主席和他們的發言人,提出了以下建議;儘管前者似乎更為準確:

「你當進去與你父親所留下看守宮殿的妃嬪親近;」
與她們同寢;她們有十個(撒母耳記下 15:16);

「這樣,以色列眾人必聽見你被你父親憎惡;」
這件事對他來說將是如此可憎,他會如此強烈地反感,以至於永遠不會原諒你,也不會與你和解:

「所有與你同在的人手就都堅強了。」
他暗示他們現在軟弱無力,沒有精神;他們擔心大衛和押沙龍會和解,然後他們就會被視為叛徒,成為大衛報復的犧牲品,因為他們背叛了他:但押沙龍採取這樣一個步驟,將使他永遠成為他父親憎恨的對象,這樣他們的手和心就會堅強起來,他們的恐懼就會消除,他們就不會對他們之間和解,以及他們被大衛報復有絲毫的疑慮。有些人認為這並非他提出此建議的唯一原因,也是為了報復大衛對拔示巴的侮辱,她被認為是亞希多弗的孫女(參閱吉爾對撒母耳記下 15:12 的注釋);然而,在神的護理中,這個建議被提出並被採納,以應驗耶和華藉拿單所說的預言(撒母耳記下 12:11)。

【第22節】

於是他們在王宮的平頂上為押沙龍搭了一個帳棚;
在他父親王宮的平頂上;耶路撒冷和猶大的房屋都是平頂的(申命記 22:8);這正是大衛看見拔示巴並對她產生不潔慾望的地方。他爾根譯為「華蓋」;金奇將其描述為由四根柱子組成,上面和周圍懸掛著帷幔:

押沙龍在以色列眾人眼前進去與他父親的妃嬪親近。
他們看見帳棚或華蓋搭起來,看見他進去,並可以合理地推斷他與他父親的妃嬪,或半妻,在裡面同寢;這樣公開地做,應驗了預言,說這事將在日光之下,在以色列眾人眼前發生(撒母耳記下 12:11, 12:12);這表明當時以色列百姓,至少是那些與押沙龍在一起的人,是多麼敗壞,竟沒有人反對亞希多弗的建議,也沒有人反對執行這個建議,所有人都似乎樂見其成;甚至大衛的朋友戶篩也沒有反對;或許他認為反對也無濟於事。

【第23節】

亞希多弗在那些日子所獻的計謀,
無論是在大衛的日子,還是在押沙龍的日子,在叛亂之前和之後:

如同人求問神的旨意一樣;
人們對此抱有這樣的看法,對此非常滿意,並對採納它充滿信心,彷彿已經藉著烏陵和土明求問了耶和華自己;這是對亞希多弗計謀的極大誇張,並被視為儘管在前面那個例子中如此糟糕,卻仍被如此輕易採納的原因:

亞希多弗所有的計謀,無論是對大衛,還是對押沙龍,都是如此。
亞希多弗是個狡猾的人,一個見風使舵的人,他懂得如何根據君主的性情和利益來調整他的計謀:他給大衛的計謀是好的,大衛也樂於接受;他給押沙龍的計謀是壞的,押沙龍卻喜歡。

【腳註】
F19 Hieron. Trad. Helb. in 2. Reg. fol. 79. B. 耶柔米《希伯來傳統》撒母耳記下,第79頁B欄。
F20 ( au au ) "egredere, egredere", Pagninus, Montanus (au au,出去,出去)帕吉努斯、蒙塔努斯。
F21 ( Mklw yl hm ) "quid mihi et vobis", V. L. Pagninus, Montanus. (Mklw yl hm,我與你們有何干)武加大譯本、帕吉努斯、蒙塔努斯。
F23 ( yk ) "quia", Moatanus. (yk,因為)蒙塔努斯。
F24 ( ynyeb ) "in oculum meum", Montanus; "oculum meum lachrymantem", Munster. (ynyeb,我的眼睛)蒙塔努斯;「我流淚的眼睛」蒙斯特。
F25 Antiqu. l. 7. c. 9. sect. 4. 約瑟夫斯《猶太古史》第七卷第九章第四節。
F26 Antiqu. l. 7. c. 9. sect. 4. 約瑟夫斯《猶太古史》第七卷第九章第四節。
F1 Travels p. 144. 邦廷《遊記》第144頁。
F2 Ib. p. 150. 同上,第150頁。
F3 ( Klmh yxy ) "vivat rex", Pagninus. Montanus (Klmh yxy,願王萬歲)帕吉努斯、蒙塔努斯。
F4 ( hyha al ) "non ero", Montanus; "non essem ejus?" Junius & Tremellius. (hyha al,我不會是他的嗎?)蒙塔努斯;「我不是他的嗎?」尤尼烏斯與特雷梅利烏斯。
F5 ( tynvh ) "secunda", Montanus, Munster, Vatablus; "secundo", Junius & Tremellius, Piscator. (tynvh,其次)蒙塔努斯、蒙斯特、瓦塔布盧斯;「第二」尤尼烏斯與特雷梅利烏斯、皮斯卡托。
信仰問答